En California, la ley de atropello y fuga está codificada en las Secciones 20001 y 20002 del Código de Vehículos de California. Los deberes del conductor y la severidad de las penas según la ley de California dependen de si hubo daños a la propiedad o una lesión personal.

¿Qué es el atropello en California?

La ley de atropello y fuga de California hace una distinción entre los atropellos que implican daños a la propiedad y los atropellos que implican una lesión personal.

De acuerdo con la Sección 20001 del Código de Vehículos de California, abandonar la escena de un accidente de tráfico en el que una persona ha resultado herida es un delito grave. También es un delito grave si el conductor del vehículo, independientemente de la culpa, no cumple con lo siguiente:

• Detener el vehículo en el lugar del accidente
• Dar su nombre, dirección, número de matrícula y datos de propiedad del vehículo al agente en el lugar del accidente, a la persona golpeada o al conductor u ocupantes del vehículo golpeado
• Proporcionar al agente, a la persona golpeada o al conductor u ocupantes del vehículo golpeado los nombres y direcciones de los ocupantes del vehículo del conductor que hayan resultado heridos
• Prestar una asistencia razonable a cualquier persona lesionada en el accidente, incluida la provisión de transporte o la organización de transporte para buscar asistencia médica, si es evidente que la persona lesionada necesita asistencia médica.
• Si se le solicita, mostrar su licencia de conducir o, en el caso de un ocupante herido, otra forma de identificación al agente, a la persona golpeada o al conductor u ocupantes del vehículo golpeado
• Si el accidente provoca la muerte de alguna persona y no hay policías o agentes de tráfico en el lugar de los hechos, todo conductor implicado tiene la obligación legal de informar inmediatamente del accidente a la oficina más cercana del Departamento de la Patrulla de Carreteras de California o a la comisaría de policía.

Bajo la Sección 20002 del Código de Vehículos de California, dejar la escena de un accidente de tráfico donde sólo ha habido daños a la propiedad es un delito menor. Un conductor será acusado de un delito menor si no cumple con lo siguiente:

• Detenga inmediatamente el vehículo en el lugar más cercano que no obstaculice el tráfico ni ponga en peligro a otros automovilistas
• Después de detenerse, el conductor debe hacer inmediatamente una de las siguientes cosas (1) localizar y notificar al propietario del vehículo o de los daños a la propiedad y, si se le solicita, presentar la licencia de conducir y la dirección del conductor y del propietario del vehículo, o (2) dejar un aviso visible con el nombre y la dirección del conductor y del propietario y una explicación de las circunstancias y notificar al departamento de policía local o a la Patrulla de Carreteras de California

¿Cuáles son las penas por atropello y fuga en California?

Si una persona se lesionó y fue condenada por un delito grave de atropello y fuga, el acusado puede enfrentar hasta un año de cárcel, ser obligado a pagar una multa de entre $ 1,000 y $ 10,000, o ambos. Una condena por delito de atropello y fuga también añadirá puntos a la licencia. Si una muerte resulta del accidente, el acusado enfrentará un mínimo de 90 días en la cárcel del condado y un máximo de 4 años en la prisión estatal, será obligado a pagar una multa entre $1,000 y $10,000, o ambos. Sin embargo, un tribunal puede reducir o eliminar el tiempo de cárcel si es en interés de la justicia.

Si sólo se produjeron daños a la propiedad y el acusado es declarado culpable de un delito menor, puede ser condenado a un máximo de seis meses en la cárcel del condado, a una multa de hasta 1.000 dólares, o a ambas cosas.

¿Cuáles son las defensas en caso de atropello y fuga en California?

Hay varias defensas que un acusado puede hacer valer cuando se enfrenta a un cargo de atropello y fuga. Estas incluyen:

1. El único daño sufrido fue el de su propio vehículo. Si no hay daños materiales de ningún tipo para nadie más -tal vez porque el choque involucró una barrera de concreto- no hay daños materiales y, por lo tanto, no hay causa de acción para un cargo de atropello.
2. Usted no conducía el vehículo. Si una persona no es el conductor del vehículo en el accidente, no puede ser acusada de atropello y fuga. Esto puede ocurrir si le roban el vehículo o si se lo llevan sin su permiso.
3. Usted no sabía que estaba involucrado en un accidente o que había daños. No saber que hubo un accidente o daños es una defensa viable bajo el Código de Vehículos de California. Esto puede suceder si el daño a la propiedad es insignificante o usted no sintió el impacto.
4. Usted no pudo parar. Si, por ejemplo, el accidente involucra rabia en el camino y el otro conductor se detiene y es amenazante para usted, esto puede ser una defensa para no detener su vehículo. Sin embargo, es importante que usted reporte el accidente a la policía o a la Patrulla de Carreteras de California inmediatamente.
5. Usted no pudo prestar ayuda. Si hubo una muerte involucrada, una defensa para no prestar asistencia es que usted no pudo físicamente porque también se lesionó en el accidente, quedó inconsciente, o su coche no era manejable.

Defensa de atropello y fuga en el Condado de Orange en el Johnson Criminal Law Group

Nuestro abogado de defensa penal en la Oficina de Derecho de Ms. Johnson-Norris le proporcionará la defensa legal con experiencia para los cargos de atropello y fuga. Si se enfrenta a posibles cargos de atropello y fuga es importante ponerse en contacto con nuestro abogado de defensa criminal del Condado de Orange tan pronto como sea posible. Podemos ser contactados por teléfono al (949) 622-5522 o puede enviarnos un mensaje en línea hoy.